Egyptian Nights
Mar. 8th, 2011 10:11 pmHere is another fascinating idea by Pushkin. Unfortunately, we don’t have the poem itself, “Egyptian Nights,” nor could I readily find it online, but Joseph Frank describes it thus:
As far as Frank’s biography is concerned, “Egyptian Nights” became the focus of literary debate among Russia’s critical communities regarding the role and nature of art. One group held that art should be strictly utilitarian, promoting a particular and concrete social good, and that Pushkin’s poem could only serve the base interests of pornography and ought to be banned outright. Dostoevsky, on the other hand, gives art an unbridled reign, to glory in the transcendent and the universal, and although he might not care himself for unabashed pornography, he draws out a deeper and more profound meaning from the poem, seeing it as a damning indictment on atheistic materialism:
The poem, one of [Dostoevsky’s] old favorites, describes Cleopatra offering to spend a night with any male who will agree to forfeit his life at dawn in return. Pushkin paints her challenge in voluptuous detail as she dwells on the delights awaiting the man who accepts her fatal invitation.As I wearily tread to an early elderliness, like a condemned man to his hanging, I can see myself jumping on that offer as though it were the winning lottery ticket, the last chance to know man’s greatest pleasure. I might even be willing to go by way of snakebite.
As far as Frank’s biography is concerned, “Egyptian Nights” became the focus of literary debate among Russia’s critical communities regarding the role and nature of art. One group held that art should be strictly utilitarian, promoting a particular and concrete social good, and that Pushkin’s poem could only serve the base interests of pornography and ought to be banned outright. Dostoevsky, on the other hand, gives art an unbridled reign, to glory in the transcendent and the universal, and although he might not care himself for unabashed pornography, he draws out a deeper and more profound meaning from the poem, seeing it as a damning indictment on atheistic materialism:
Far from being immoral, Dostoevsky interprets the poem as an expression of “frightful terror… the illustration of a perversion of human nature reaching such a degree of horror… that the impression left by it is no longer scabrous but frightening.” The poem vividly embodies the moral-psychic disorder induced by satiation - by the absence of any spiritual ideal. Cleopatra’s world is one in which “all faith has been lost,” and since “the future offers nothing… life must be nourished only by what exists.”…One can discount Dostoevsky’s Christian conclusion - his own particular handle on his sense of the divine mysteries - while still appreciating his critical power and his condemnation of materialist philosophy. Personally, I like to imagine a gloriously transcendent realm, but I would probably still jump into the executioner bed, and if there is more to life than this and it should be prudishly moral, I can only plead for forgiveness, as the good Lord must know how lonely this life has been. Maybe I could get off with just a little purgatory.
Cleopatra is “the representative of this type of society,” and the poet depicts her in a moment of boredom when only a “violent sensation” can relieve her tedium. She has already exhausted all the byways of eroticism; now something extra is needed, and what stirs in her soul is “a fierce and ferocious” irony - spiced with the dreadful joy of anticipation as she mingles sensuality with the cruelty of an executioner. Never had she known anything so savagely exciting and her soul gloats with the repulsive delight of the female spider “who, it is said, devours the male at the instant of sexual union.” “You understand much more clearly now,” Dostoevsky explains to his readers, “what sort of people it was to which our divine redeemer descended. And you understand much more clearly the meaning of the word: redeemer.”